Góc Nhìn KUWIN: Truyền thông Hàn Quốc: Vương Ngọc Đống ghi bàn xong còn nhảy điệu của San (ATEEZ) để ăn mừng, may mà Lee Young-jun gỡ hòa

Ngày 30/9 theo giờ Bắc Kinh, bán kết bóng đá nam ASIAD Aichi-Nagoya 2026 chứng kiến cuộc đối đầu Trung - Hàn, U23 Trung Quốc gặp U23 Hàn Quốc tại sân vận động Nagai ở Osaka. Trong hiệp một, đội tuyển Trung Quốc vượt lên dẫn trước nhờ bàn thắng của Vương Ngọc Đống, sau đó Hàn Quốc gỡ hòa nhờ cú đánh đầu của Lee Young-jun.

Theo tờ MyDaily của Hàn Quốc, U23 Hàn Quốc do Lee Min-sung dẫn dắt bị thủng lưới trước, nhưng Lee Young-jun sau đó đã ghi bàn giúp đội gỡ hòa. Tờ báo dùng cụm từ "ngàn cân treo sợi tóc, thật may mắn" trong tiêu đề, nhấn mạnh việc Hàn Quốc kịp thời gỡ hòa khi bị dẫn trước.

Khi đó, đội tuyển Trung Quốc đoạt bóng ở giữa sân rồi nhanh chóng phản công, Vương Ngọc Đống nhận đường chọc khe của đồng đội, có cơ hội đối mặt thủ môn. Trước Kim Joon-hong lao ra, Vương Ngọc Đống bình tĩnh dứt điểm bằng chân trái, bóng bay vào lưới, U23 Trung Quốc dẫn 1-0.

Khi đưa tin về bàn thắng này, tờ OSEN của Hàn Quốc dùng câu "충격적인 상황이다" (một tình huống gây sốc) để mô tả hoàn cảnh của Hàn Quốc lúc đó, và cho rằng Hàn Quốc bất ngờ bị dẫn trước khi đối đầu Trung Quốc.

Còn màn ăn mừng sau bàn thắng của Vương Ngọc Đống cũng trở thành một điểm nhấn trong các bài báo của truyền thông Hàn Quốc.

OSEN cho biết, sau khi ghi bàn, Vương Ngọc Đống đã nhảy vũ đạo bài "BAD" của San, thành viên nhóm nhạc nam Hàn Quốc ATEEZ, để ăn mừng. Do màn ăn mừng này liên quan đến văn hóa đại chúng Hàn Quốc, truyền thông Hàn Quốc đã cố ý đưa nó vào bài tường thuật trận đấu, và trực tiếp nhắc đến "màn ăn mừng kiểu San" trong tiêu đề.

Tờ MyDaily của Hàn Quốc thì đưa tin về trận đấu với tiêu đề "Tạ ơn trời vẫn còn Lee Young-jun", đồng thời nhấn mạnh U23 Hàn Quốc đã kịp thời gỡ hòa sau khi bị thủng lưới trước.

Phút 34, Hàn Quốc được hưởng phạt góc, Eom Ji-sung đưa bóng vào vòng cấm, Lee Young-jun chiếm được điểm rơi và đánh đầu, bóng vượt qua thủ môn bay vào lưới, U23 Hàn Quốc gỡ hòa 1-1.

Với Hàn Quốc, bàn thắng này cũng giúp đội tạm thời tránh được việc bị dẫn khi bước vào giờ nghỉ. MyDaily đặc biệt nhắc đến việc Lee Young-jun đã ghi bàn trong hai trận ASIAD liên tiếp.

Kết thúc hiệp một, U23 Trung Quốc tạm hòa U23 Hàn Quốc 1-1.